TOEIC® Part 7 演習
1セット解く

TOEIC Part 7 Set 30 の解説（トリプルパッセージ・860点レベル）

860点 トリプルパッセージ 教育・研修

トリプルパッセージ形式の全5問（詳細・目的・推測・参照/照合）について、各設問の正解・解説・日本語訳・根拠箇所をまとめています。まずは自分で解いてから答え合わせに使ってください。

この問題を解く → 印刷用ページ

設問と解説

設問 1（詳細）

What is indicated about Corvane Language Studio?

コーヴェイン・ランゲージ・スタジオについて何が述べられていますか。

  1. A. Its autumn term lasts for a total of twelve weeks.
  2. B. It charges an extra fee for lessons at clients' offices.
  3. C. It has been training businesspeople for over a decade.正解
  4. D. It also offers courses in several other languages.

正解: C

解説

広告の冒頭に「has spent more than fifteen years preparing professionals」とあり、15年以上＝10年を超えてビジネスパーソンを指導してきた、と言い換えた(C)が正解。(A)は「ten weeks」を12週にずらした数値の引っ掛け（類型B）。(B)は「at no additional charge（追加料金なし）」と矛盾（類型B）。(D)は語学学校なら自然だが、広告はフランス語の講座しか述べていない（類型C）。

根拠となる箇所

Corvane Language Studio has spent more than fifteen years preparing professionals to negotiate, present, and socialize with confidence in French.

設問 2（目的）

What is the purpose of the e-mail?

このメールの目的は何ですか。

  1. A. To arrange language instruction for a group of staff正解
  2. B. To ask whether the studio can hold classes in Lyon
  3. C. To confirm a change to an employee's class schedule
  4. D. To request a discount on a previous term's tuition

正解: A

解説

Ms. Kostova は「リヨン支社を支える社員のフランス語研修を取りまとめている」「社員5名が秋学期に参加したい」と述べ、最後に「5名全員の席を確保してほしい」と依頼しています。社員の集団に語学研修を手配すること＝(A)。(B)は本文の Lyon を流用した引っ掛け（類型A。リヨンは支社の場所で、授業の場所ではない）。(C)は日程の話題はあるが「変更の確認」ではない（類型B）。(D)は割引に触れているが、対象は今回の早期申込で「前の学期の受講料」ではない（類型B）。

根拠となる箇所

I am coordinating French training for the staff who will support its launch. / Five of our employees would like to join your autumn term. / I would appreciate it if you could reserve places for all five

設問 3（推測）

What is suggested about Mr. Renwick?

レンウィックさんについて何が示唆されていますか。

  1. A. He studied French in Lyon last spring.
  2. B. He will repeat the Intermediate course.
  3. C. He has lived in a French-speaking country.
  4. D. He will not need a placement interview.正解

正解: D

解説

広告によると、受講者は全員レベル分けの面談を受けますが「unless he or she holds a Corvane certificate issued within the past two years（過去2年以内のコーヴェインの修了証があれば除く）」とあります。メールでは Renwick さんが「この春に中級講座を修了し、その際に修了証を受け取った」とあり、8月22日時点で2年以内の修了証を持っているので、面談は不要と考えられます＝(D)。広告とメールを突き合わせるクロスリファレンス問題です。(A)は本文の Lyon と last spring を組み合わせた引っ掛け（類型A。リヨンは支社の場所で、春に学んだのはコーヴェインの講座）。(B)は Intermediate を修了したのは正しいが、本人は「move up a level」を望んでおり、もう一度受けるのではない（類型B）。(C)は語学に強い社員にありがちな経歴だが、本文に根拠がない（類型C）。

根拠となる箇所

Every participant completes a short placement interview before the term begins, unless he or she holds a Corvane certificate issued within the past two years. / The fifth, Mr. Anselm Renwick, completed your Intermediate course last spring and received his certificate from your studio at that time.

設問 4（参照/照合）

If Pellworth Freight receives the rate Ms. Kostova asks about, how much will it pay in tuition in total?

ペルワース・フレイトがコストヴァさんの尋ねている料金の適用を受けた場合、受講料は合計でいくらになりますか。

  1. A. $432
  2. B. $2,160正解
  3. C. $2,400
  4. D. $2,880

正解: B

解説

メールで Ms. Kostova が尋ねているのは「the early enrollment rate（早期申込料金）」で、申し込むのは「Five of our employees」の5名。広告によると、8月29日までに申し込む団体は「1名あたり480ドルの通常受講料が10パーセント割引」なので、1名432ドル×5名＝2,160ドル＝(B)。広告とメールを突き合わせるクロスリファレンス問題です。(A)は1名分の割引後の金額で、合計ではない（類型B）。(C)は5名分だが割引前の金額（類型B）。(D)は広告の「six or more」の6を人数に流用した 480ドル×6名（類型A）。

根拠となる箇所

Organizations that enroll by August 29 receive 10 percent off the standard tuition of $480 per participant. / Five of our employees would like to join your autumn term. / tell me what we need to do to qualify for the early enrollment rate

設問 5（参照/照合）

Which class will Mr. Renwick most likely attend?

レンウィックさんはどの講座に出席する可能性が最も高いですか。

  1. A. Advanced B正解
  2. B. Intermediate
  3. C. Advanced A
  4. D. Foundation B

正解: A

解説

メールによると、Renwick さんは中級講座を修了しており「1つ上のレベルに進みたい」ので、受講するのは Advanced です。さらに5名とも「月曜と水曜の夜は出席できない」。時間割で Advanced A は月・水、Advanced B は火・木なので、(A) Advanced B が正解。(B) Intermediate は火・木だが、すでに修了したレベル（類型B）。(C) Advanced A はレベルは合うが月・水で出席できない（類型B）。(D) Foundation B は火・木だが、初心者4名向けのレベル（類型A）。メールと時間割（と広告のレベル説明）を突き合わせる問題です。

根拠となる箇所

The fifth, Mr. Anselm Renwick, completed your Intermediate course last spring and received his certificate from your studio at that time. He is eager to move up a level. / All five work on our operations team, which stays late for planning meetings every Monday and Wednesday, so none of them can attend classes on those evenings. / Advanced B | Tuesdays, Thursdays | 6:00–7:30 P.M. | Marc Delattre

本文（赤ペン解説つき）

Questions 1-5 refer to the following advertisement, e-mail, and schedule.
Corvane Language Studio — Business French for Teams

Is your company expanding into French-speaking markets? Corvane Language Studio has spent more than fifteen years preparing professionals1 to negotiate, present, and socialize with confidence in French.

Our autumn term runs for ten weeks2, from September 15 to November 21. Courses are offered at three levels:

  • Foundation: for learners with no prior knowledge of French
  • Intermediate: for learners who can manage routine conversations
  • Advanced: for those preparing to lead formal meetings and presentations

Every participant completes a short placement interview before the term begins, unless he or she holds a Corvane certificate issued within the past two years3.

Corporate groups of six or more may have their lessons delivered at their own workplace at no additional charge; smaller groups attend classes at our studio on Harrowgate Street. Organizations that enroll by August 29 receive 10 percent off the standard tuition of $480 per participant4. To enroll your team, contact our corporate desk at corporate@corvane.example.

赤ペンメモ
  1. 1ハイライト15年以上＝over a decade と言い換え。Q1の根拠。→ 設問1
  2. 2下線10週。12週の選択肢は数値ずらし（釣り）。→ 設問1
  3. 3ハイライト2年以内の修了証があれば面談は免除。メールの Renwick さんと照合。→ 設問3
  4. 4下線1名480ドルの10%引き＝432ドル。→ 設問4
日本語訳

コーヴェイン・ランゲージ・スタジオ — チームのためのビジネスフランス語

貴社はフランス語圏の市場へ事業を広げていませんか。コーヴェイン・ランゲージ・スタジオは15年以上にわたり、ビジネスパーソンがフランス語で自信を持って交渉し、発表し、交流できるよう指導してきました。

秋学期は9月15日から11月21日までの10週間です。講座は3つのレベルで開講します。
- Foundation（基礎）：フランス語の予備知識がない方向け
- Intermediate（中級）：日常的な会話ができる方向け
- Advanced（上級）：正式な会議やプレゼンテーションを主導する準備をしている方向け

受講者は全員、学期開始前に短いレベル分けの面談を受けます。ただし、過去2年以内に発行されたコーヴェインの修了証をお持ちの方は除きます。

6名以上の法人グループは、追加料金なしで自社の職場にて授業を受けることができます。それより少ないグループは、ハロウゲート通りの当スタジオで受講していただきます。8月29日までにお申し込みの団体は、1名あたり480ドルの通常受講料が10パーセント割引になります。チームのお申し込みは、法人窓口 corporate@corvane.example までご連絡ください。

赤ペンメモ
  1. 1ハイライト社員のフランス語研修を取りまとめ中＝メールの目的の土台。→ 設問2
  2. 2下線5名分の席の確保を依頼＝目的の確定。→ 設問2
  3. 3下線この春に修了証を取得＝2年以内→面談不要。Q3の決め手。→ 設問3
  4. 4ハイライト尋ねているのは早期申込料金。広告の割引条件と照合。→ 設問4
  5. 5ハイライト5名×432ドル＝2,160ドル。Q4の決め手。→ 設問4
  6. 6ハイライト中級修了→次は Advanced。→ 設問5
  7. 7下線月・水の夜は不可→Advanced A は消える。→ 設問5
日本語訳

差出人: Mirela Kostova <mkostova@pellworth.example>
宛先: corporate@corvane.example
日付: 8月22日
件名: 秋学期の申し込み

法人窓口ご担当者様

ペルワース・フレイトは来年初めにリヨンに支社を開設する予定で、私はその立ち上げを支える社員のフランス語研修を取りまとめています。当社の社員5名が貴校の秋学期への参加を希望しています。

そのうち4名はフランス語を学んだことがありません。5人目のアンセルム・レンウィックは、この春に貴校の中級講座を修了し、その際に貴校の修了証を受け取りました。本人は1つ上のレベルに進むことを強く望んでいます。5名とも業務チームに所属しており、同チームは毎週月曜日と水曜日に企画会議で遅くまで残るため、5名とも両日の夜は授業に出席できません。

5名全員の席を確保していただき、早期申込料金の対象となるために何をすればよいか教えていただけますと幸いです。

よろしくお願いいたします。
ミレラ・コストヴァ
ペルワース・フレイト

Corvane Language Studio — Autumn Timetable: Business French
CourseDaysTimeInstructor
Foundation AMondays, Wednesdays6:00–7:30 P.M.Celine Varonne
Foundation BTuesdays, Thursdays6:00–7:30 P.M.Celine Varonne
IntermediateTuesdays, Thursdays7:45–9:15 P.M.Marc Delattre
Advanced AMondays, Wednesdays7:45–9:15 P.M.Odile Brissac
Advanced B1Tuesdays, Thursdays6:00–7:30 P.M.Marc Delattre
Notes
  1. Placement interviews are held at the studio from September 2 to September 10.
  2. Course materials are included in the tuition.
赤ペンメモ
  1. 1ハイライト上級かつ火・木＝条件を両方満たす唯一の講座。→ 設問5
日本語訳

コーヴェイン・ランゲージ・スタジオ — 秋学期時間割：ビジネスフランス語

講座 / 曜日 / 時間 / 講師
Foundation A / 月曜・水曜 / 午後6:00〜7:30 / Celine Varonne
Foundation B / 火曜・木曜 / 午後6:00〜7:30 / Celine Varonne
Intermediate / 火曜・木曜 / 午後7:45〜9:15 / Marc Delattre
Advanced A / 月曜・水曜 / 午後7:45〜9:15 / Odile Brissac
Advanced B / 火曜・木曜 / 午後6:00〜7:30 / Marc Delattre

注記:
1. レベル分けの面談は9月2日から9月10日までスタジオで行います。
2. 教材費は受講料に含まれています。

解き方の実況
  1. 1設問先読み。Q1は広告の学校について、Q2はメールの目的。Q3は「Renwick さんについて示唆されること」、Q4は「早期申込料金での受講料の合計」、Q5は「Renwick さんの講座」で、広告・メール・時間割を突き合わせる問題だと見当をつけます。
  2. 2文書1＝語学学校の法人向け講座の広告、文書2＝企業の研修担当 Ms. Kostova からの申込メール、文書3＝秋学期の時間割。人数・料金・面談の条件・レベル・曜日に印をつけながら読みます。
  3. 3Q1(詳細): 広告冒頭の「more than fifteen years」を「over a decade」と言い換えた(C)。ten weeks は12週とずらされ、出張授業は「no additional charge」なので(A)(B)は消えます。Q1
  4. 4Q2(目的): メールで「社員のフランス語研修を取りまとめている」「5名全員の席を確保してほしい」とあるので、社員の集団に語学研修を手配すること＝(A)。Lyon は支社の場所で、授業の場所ではないので(B)は捨てます。Q2
  5. 5Q3(照合): 広告に「2年以内のコーヴェインの修了証があれば面談は不要」とあったのを思い出し、メールの Renwick さんは「この春に修了証を受け取った」。だから面談は受けなくてよい＝(D)。Intermediate を「もう一度受ける」のではなく1つ上に進むので(B)は違います。Q3
  6. 6Q4(照合・計算): メールで尋ねているのは「early enrollment rate」。広告では1名480ドルの10%引きで432ドル。人数はメールの「Five」なので 432×5＝2,160ドル＝(B)。1名分の(A)、割引前の(C)、6名で計算した(D)に引っかからないようにします。Q4
  7. 7Q5(照合): Renwick さんは中級修了で「move up a level」→Advanced。5名とも月・水の夜は不可。時間割で Advanced かつ火・木の講座は Advanced B だけなので(A)に決めます。Q5
この問題を解いてみる → ほかのセットを見る

ほかのセットの解説

Set 01（Eメール・600点）の解説
Set 02（広告・730点）の解説
Set 03（ダブルパッセージ・860点）の解説
Set 04（Eメール・730点）の解説
Set 05（広告・730点）の解説
Set 06（記事・730点）の解説
Set 07（お知らせ・730点）の解説
Set 08（オンラインチャット・730点）の解説
Set 09（予定表・600点）の解説
Set 10（手紙・600点）の解説
Set 11（ダブルパッセージ・860点）の解説
Set 12（トリプルパッセージ・860点）の解説
Set 13（テキストメッセージ・730点）の解説
Set 14（フォーム・600点）の解説
Set 15（ダブルパッセージ・860点）の解説
Set 16（お知らせ・600点）の解説
Set 17（手紙・730点）の解説
Set 18（記事・730点）の解説
Set 19（ダブルパッセージ・860点）の解説
Set 20（トリプルパッセージ・860点）の解説
Set 21（トリプルパッセージ・860点）の解説
Set 22（メモ・730点）の解説
Set 23（お知らせ・600点）の解説
Set 24（テキストメッセージ・600点）の解説
Set 25（Webページ・600点）の解説
Set 26（レシート・600点）の解説
Set 27（記事・730点）の解説
Set 28（トリプルパッセージ・860点）の解説
Set 29（トリプルパッセージ・860点）の解説